谒金门·春满院
·薛昭蕴
春满院,叠损罗衣金线。
睡觉水晶帘未卷,檐前双语燕。
斜掩金铺一扇,满地落花千片。
早是相思肠欲断,忍教频梦见。
注释
- 1.金铺--门上兽面形铜制环钮,用以衔环。
- 2.早是--已是。
- 3.教--叫,使。
赏析
《花间集》收薛词十九首,这是最后一首。在花间词人中,薛昭蕴词风雅近温(庭筠)、韦(庄),以婉丽软媚名世,这首词当然也不例外。 全词写金闺相思之苦,然作者只在结句点明题旨,余则全写美人睡前睡后的情态。这情态又被融入双燕呢喃、落花千片的春色之中,活似一幅美人春睡图。
作者这样写的原因,是选取美人春睡乍起一瞬间的所见所闻及其心理感受,容易将相思之苦写到十分,是背面傅粉。词的开头先点明时与地:春光明媚的深闺小院。然而它的主人却似乎辜负了这大好时光,在蒙头睡觉。睡前的情态作者没有直接去写,却写她睡醒之后发现绮罗衣裳折叠得乱七八糟的,以致于将刺绣上的金线也摺损了,皱巴巴的一点也不挺,并由此可知她是和衣而睡的。这实际上写出了睡前的慵懒情态,比直接…
译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。
相关篇目
同为 薛昭蕴 或同一典籍
浣溪沙·红蓼渡头秋正雨
注解
红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香。 不语含颦深浦里,几回愁煞棹船郎,燕归帆尽水茫茫
浣溪沙·钿匣菱花锦带垂
钿匣菱花锦带垂,静临栏槛卸头时,约鬟低珥算归期。 茂苑草青湘渚阔,梦余空有漏依依,二年终日损芳菲
浣溪沙·粉上依稀有泪痕
注解
粉上依稀有泪痕,郡庭花落欲黄昏,远情深恨与谁论。 记得去年寒食日,延秋门外卓金轮,日斜人散暗消魂
浣溪沙·握手河桥柳似金
注解
握手河桥柳似金,蜂须轻惹百花心,蕙风兰思寄清琴。 意满便同春水满,情深还似酒杯深,楚烟湘月两沉沉
浣溪沙·帘下三间出寺墙
帘下三间出寺墙,满街垂杨绿陰长,嫩红轻翠间浓妆。 瞥地见时犹可可,却来闲处暗思量,如今情事隔仙乡
浣溪沙·江馆清秋缆客船
江馆清秋缆客船,故人相送夜开筵,麝烟兰焰簇花钿。 正是断魂迷楚雨,不堪离恨咽湘弦,月高霜白水连天