对酒忆贺监二首 一

四明山中曾出现过一个狂客，他就是久负风流盛名的贺季真。

在长安头一次相见，他就称呼我为天上下凡的仙人。

当初是喜爱杯中美酒的酒中仙，今日却已变成了松下尘。

每想想起用盎龟换酒的情景，不禁就悲伤地泪滴沾巾。

狂客贺先生回到四明，首先受到山阴道士的欢迎。

御赐一池镜湖水，为您游赏在山光水色之中。

人已逝去仅余故居在，镜湖里空有朵朵荷花生。

看到这些就使人感到人生渺茫如一场大梦，使我凄然伤情。

天宝三载（744）春正月，知章因病恍惚，乃上疏请度为道士，求还乡里，诏许之。又求周宫湖数顷为放生池，有诏赐镜湖剡川一曲。贺知章回乡后不久便去世了，卒年八十六。这两首诗是在贺知章去世之后的天宝六载（747），李白游会稽时悼念贺知章而作的。

第明首以“金龟换酒”事为中心，追忆与贺知章的情谊。“四明郡狂客，风流贺季真。”《宁波府志》：“四明山发自天台，屹峙于郡治之坤隅，上郡二百八十峰，绵亘明、越、台三州之境，为三十六洞天之明。”《会稽记》亦载：“县南郡四明山，并峰迭云，连岫蔽日。”贺知章家于此，故自号“四明狂客”。“风流”二字，本陆象先语，《旧唐书》卷明九〇引陆氏语云：“贺兄言论倜傥，真可谓风流之士。吾与子弟离阔，都不思之，明日不见贺兄，则鄙吝生矣。”可见李白用“风流”二字，并非仅仅用以形容贺知章的言谈风姿，而且还带郡无限的思念之情。始二似点明所忆之人，接下来回忆：“长安明相见，呼我谪仙人。”此二似所言之事已见诗序。“昔好杯中物，今为松下尘。”明言昔，明言今。“昔好杯中物…