题少府监李丞山池
·李颀
能向府亭内，置兹山与林。
他人骕骦马，而我薜萝心。
雨止禁门肃，莺啼官柳深。
长廊閟军器，积水背城阴。
窓外王孙草，床头中散琴。
清风多仰慕，吾亦尔知音。
译文
能够在有限的府亭空间内，布置这些山林风景，你是多么的与众不同啊。
他人汲汲于富贵，而你能够保有隐逸之情。
春雨停了，你的府门前一片肃穆，黄莺在繁茂的柳树深处鸣叫。
曲折悠长的长廊里并没有陈列你督造的各式各样的器物，这一方山池就坐落在城北。
你的窗外是茂盛的芳草，你的床头摆放着排遣心绪的古琴。
你像和煦的清风一样，那多么人对你羡慕欣赏！除了别人，我也是你的知音啊！
注释
- 骕骦：古书上说的一种良马。
- 薜萝：借指隐者或高士的住所。
- 阴：指北面。
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
李颀
李颀，东川人，家于颍阳。擢开元十三年进士第，官新乡尉。集一卷，今编诗三卷。
相关篇目
同为 李颀 或同一典籍
古意
注解
男儿事长征，少小幽燕客。 赌胜马蹄下，由来轻七尺。 杀人莫敢前，须如猬毛磔。 黄云陇底白雪飞，未
古从军行
注解
白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。 行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。 野云万里无城郭，雨雪纷纷连大
听安万善吹觱篥歌
注解
南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出。 流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。 傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪
听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事
注解
蔡女昔造胡笳声，一弹一十有八拍。 胡人落泪沾边草，汉使断肠对归客。 古戍苍苍烽火寒，大荒沈沈飞雪
送魏万之京
注解
朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。 鸿鴈不堪愁里听，云山况是客中过。 关城树色催寒近，御苑砧声向晚
相和歌辞 从军行
注解
白日登山望烽火，昏黄饮马傍交河。 行人刁斗风砂暗，公主琵琶幽怨多。 野营万里无城郭，雨雪纷纷连大