咏廿四气诗 立夏四月节

·元稹

欲知春与夏,仲[吕](侣)启朱明。

蚯蚓谁教出,王苽自合生。

帘(一作「簇」)蚕呈蠒样,林鸟哺雏声。

渐觉云峰好,徐徐带雨行。

译文

想要知道春天与夏天如何交替,农历四月请来火神祝融开启夏季。

是谁教蚯蚓爬出来的,王瓜藤蔓自发肩并肩快速生长。

竹帘上,蚕儿们呈现作茧的样子;林中鸟儿正喂着吵闹要吃食的幼鸟。

越来越觉得云雾缭绕的山峰煞是好看;不一会,云雾带着雨滴,徐徐走来。

注释

  1. 1仲吕:农历四月的代称。古有“孟夏之月,律中仲吕”之说,故称。

译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。

作者

元稹

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史征为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

相关篇目

同为 元稹 或同一典籍