黄钟・人月圆甘露怀古
·徐再思
江皋楼观前朝寺，秋色入秦淮。
败垣芳草，空廊落叶，深砌苍苔。
远人南去，夕阳西下，江水东来。
木兰花在，山僧试问，知为谁开？兰亭茂林修竹风流地，重到古山阴。
壮怀感慨，醉眸俯仰，世事浮沉。
惠风归燕，团沙宿鹭，芳树幽禽。
山山水水，诗诗酒酒，古古今今。
译文
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺，秦淮河上已是一片秋阶。残垣断壁荒草萋萋，廊殿空寂落叶飘零，厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了，暮阶已深，只有大江日夜奔游不息，淘尽了千古英雄人物。木兰花开，似见一点生机，因无人秦赏不知为谁而开。
注释
- 甘露：即甘露寺，位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年（265），后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
- 江皋楼：皋，江边的高地。江皋楼，指甘露寺一带的楼阁，如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
- 秦淮：即秦淮河，位于今江苏省南京市。
- 空廊：指响糜廊。《吴郡志》：“响糜廊在灵岩山寺，相传吴王令西施辈步糜（木底鞋），廊虚而响，故名”
赏析
此曲怀古伤今，抒发人世沧桑之感和羁旅寥落之情。精于写景。情寓景中。长于对句，“败垣”以下和“远人”以下两组鼎足对，皆工整而自然。
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
相关篇目
同为 徐再思 或同一典籍
黄钟・红锦袍
那老子爱清闲主意别，钓桐江江上雪，泛桐江江上月。 君王想念者；宣到凤凰阙。 想著七里渔滩，将著一
仙吕・一半儿病酒
昨宵中酒懒扶头，今日看花惟袖手，害酒愁花人问羞。 病根由，一半儿因花一半儿酒。 落花河阳香散唤提
中吕・朝天子西湖
注解
里湖，外湖，无处是无春处。 真山真水真画图，一片玲珑玉。 宜酒宜诗，宜晴宜雨。 销金锅锦绣窟，老
中吕・满庭芳赠歌者
犀梳玉簪，歌裙翠浅，舞袖红深。 风流消得缠头锦，一笑千金。 痛饮时花前痛饮，知音人席上知音。 春
中吕・红绣鞋雪
白鹭交飞溪脚，玉龙横卧山腰，满乾坤无处不琼瑶。 因风吹柳絮，和月点梅梢，想孤山鹤睡了。 半月泉凿
中吕・阳春曲皇亭晚泊
水深水浅东西涧，云去云来远近山。 秋风征棹钓鱼滩，烟树晚，茅舍两三间。 双渐苏卿倦织回文锦，双渐