摸鱼儿·掩凄凉
·程垓
掩凄凉、黄昏庭院,角声何处呜咽。
矮窗曲屋风灯冷,还是苦寒时节。
凝伫切。
念翠被熏笼,夜夜成虚设。
倚阑愁绝。
听凤竹声中,犀影帐外,簌簌酿寒轻雪。
伤心处,却忆当年轻别。
梅花满园初发。
吹香弄蕊无人见,帷有暮云千叠。
情未彻。
又谁料而今,好梦分胡越。
不堪重说。
但记得当初,重门锁处,犹有夜深月。
赏析
起句“掩凄凉、黄昏庭院,角声何处呜咽。”便在笼罩着一片凄凉的气氛下,从视觉上展现出黄昏日暮时庭院荒索的景象。接着又从听觉上写远处的角声,耳闻角声,却辨不清传自何方,仿佛四面八方都在呜咽。置身于这种情境中,一个本来就抑郁寡欢的人,更感到心神茫然不知所从。“矮窗曲屋风灯冷”,虽然窗低屋深,但经年累月,已经很不严实的房屋,寒风仍然透墙入户,吹动灯火摇摇晃晃,连屋中的主人也不禁寒栗起来。这句词,意在表现词人内心的寒冷与情绪的波动。接下来以“还是”二字唤起昔日“苦寒时节”的追忆。同是“苦寒时节”,但心情冷暖却竟然如此不同:过去曾与恋人嘘寒问暖的情景一一成为往事;如今心头的余温尚在,不过单凭这一点余温怎能敌得住严冬袭来的酷寒呢?于是词人凝立良久…
译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
--字正伯,眉山 (今属四川) 人。苏轼中表程正辅之孙。淳熙间尝游临安,光宗时尚未宦达。工诗文,词风凄婉绵丽。有《书舟词》。
相关篇目
同为 程垓 或同一典籍
水龙吟·夜来风雨匆匆
夜来风雨匆匆,故园定是花无几。 愁多愁极,等闲孤负,一年芳意。 柳困花慵,杏青梅小,对人容易。
虞美人·轻红短白东城路
轻红短白东城路。 忆得分襟处。 柳丝无赖舞春柔。 不系离人、只解系离愁。 如今花谢春将老。 柳下
鹧鸪天·昨夜思量直到明
昨夜思量直到明。 拂明心绪更愁人。 风披露叶高低怨,冷雨寒烟各自轻。 休赖酒,莫求神。 为谁教尔
鹧鸪天·木落江空又一秋
木落江空又一秋。 天寒几日不登楼。 红绡帐里橙犹在,青琐窗深菊未收。 新画阁,小书舟。 篆烟熏得
鹧鸪天·泪湿芙蓉城上花
泪湿芙蓉城上花。 片飞何事苦参差。 锁深不奈莺无语,巢稳争如燕有家。 情未老,鬓先华。 可怜各自
临江仙·送我南来舟一叶
送我南来舟一叶,谁教催动鸣榔。 高城不见水茫茫。 云湾才几曲,折尽九回肠。 买酒浇愁愁不尽,江烟