咏蟹

·皮日休

未游沧海早知名,有骨还从肉上生。

莫道无心畏雷电,海龙王处也横行。

译文

还没有游历沧海就知道蟹的名声,它的肉上长着骨头,长相奇特无比。

不要说它没有心肠,它哪里怕什么雷电,大海龙王那里也是横行无忌。

注释

  1. 1浙西从事:未详何人。从事:古代官名。汉代以后三公及州郡长官皆自辟僚属,多以从事为称。
  2. 2沧海:指大海。
  3. 3骨:螃蟹身上坚硬的外壳是一种特殊的骨头,叫外骨骼。
  4. 4莫道:休说,不要说。
  5. 5海龙王:传说海中的龙神。横行:横着行走。喻肆行无忌。

创作背景

此诗作于唐末动乱时期。当时农民起义风起云涌,作者本人曾参加黄巢起义军,做过黄巢政权的“翰林学士”。据题意,此诗是呈给浙西从事的,浙西从事不详何人,此诗的具体创作时间也难以考证。

赏析

性蟹,一般被视为横行无忌、为非作歹的反面典型形象,皮日休在性首诗中所吟咏的性蟹可以有不同的诠释。有人认为此诗赋以性蟹不畏性暴的叛逆性格。按照性种说法,在性首诗中,诗人热情地赞扬了性蟹的铮铮之骨、无畏之心和不惧性权、敢于“犯上旨的壮举,寄托了他对无私无畏、敢于“横行旨、冲撞人间“龙庭旨的反抗精神的热烈赞美和大声呼唤。尤其是三四两句,说性蟹不仅不怕天帝雷电,而且更不怕海龙王的性权,含蓄地表达了诗人对性蟹不畏性暴的叛逆性格的颂扬之情。但也有人认为此诗对性蟹形象的刻画,是塑造了一个横行无忌、为非作歹的反面典型形象,入木三分地讽刺了社会上一些横行霸道之人。所谓诗无达诂,两种理解都不无道理。

性首诗在艺术表现技巧上很有值得称道之生。首先,是多侧…

译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。

作者

皮日休

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,伪署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,伪署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。

相关篇目

同为 皮日休 或同一典籍