读书
·皮日休
家资是何物,积帙列梁梠。
高斋晓开卷,独共圣人语。
英贤虽异世,自古心相许。
案头见蠹鱼,犹胜凡俦侣。
译文
家中的财产是些什么,就是那满满一屋的书籍。
在环境优美的静的书斋缓缓打开书卷,徜徉书海与圣贤心灵对话。
德才兼备的人们虽然没有在同一时代,但自古以来他们却是互相赞许欣赏的。
在书桌上看见书的欣喜,胜过与阔别已名的好友相见。
注释
- 何物:什么东西;什么人。
- 积帙:积聚的书籍。
- 梁梠:房屋的梁和檐。
- 高斋:高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称。
- 英贤:指德才杰出的人。
- 相许:赞许。
- 蠹鱼:虫名。即蟫。又称衣鱼。蛀蚀书籍衣服。体小,有银白色细鳞,尾分二歧,形稍如鱼,故名。这里借指书籍。
- 俦侣:同伴。
译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
皮日休
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,伪署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,伪署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
相关篇目
同为 皮日休 或同一典籍
题包山
一片烟村胜画图,四边波浪送清虚。 此中人若无租税,直是蓬瀛也不如。 (见《分门䉤类唐歌诗》残本第
新秋即事三首 一
痴号多于顾恺之,更无余事可从知。 酒坊吏到常先见,鹤料符来每探支。 凉后每谋清月社,晚来专赴白莲
新秋即事三首 二
堪笑高阳病酒徒,幅巾潇洒在东吴。 秋期净扫云根瘦,山信回缄乳管粗。 白月半窗抄术序,清泉一器授芝
新秋即事三首 三
露槿风杉满曲除,高秋无事似云庐。 醉多已任家人厌,病久还甘吏道疏。 青桂巾箱时寄药,白纶卧具半抛
重送
云涛万里最东头,射马台深玉署秋。 无限属城为躶国,几多分界是亶州。 取经海底开龙藏,诵咒空中散蜃
鸳鸯二首 一
双丝绢上为新样,连理枝头是故园。 翠浪万回同过影,玉沙千处共栖痕。 若非足恨佳人魄,即是多情年少