奉和鲁望蔷薇次韵
·皮日休
谁绣连延满户陈，暂应遮得陆郎贫。
红芳掩歛将迷蝶，翠蔓飘飖欲挂人。
低拂地时如堕马，高临墙处似窥邻。
秖应是董双成戏，剪得神霞寸寸新。
译文
远观蔷薇花，像不知是谁绣出的连绵的屏障，围着庭院，令人目不暇接，应该能暂时遮挡了你陆郎(指陆龟蒙)的贫苦。
蔷薇花红光灿烂欲开还闭，散发出的香气让蝴蝶迷醉，青翠修长的枝条在风中飘摇，如同热情的主人在挽留客人驻足观赏。
蔓延地面的蔷薇像是妇女的堕马髻,攀上墙头的蔷薇像是窥视东墙的邻家女郎。
应该是董双成在天上游戏吧，把天空中美丽的彩霞剪成了一朵朵寸许大的新开的蔷薇。
注释
- 陆郎：指陆龟蒙。
- 红芳：红花。
- 掩敛：指遮藏躲闪。
- 飘飖：摇动；晃动。
- 堕马：古代妇女发髻名。
- 董双成：女，籍贯浙江，是古代神话传说中的西王母侍女（一说弟子）。商亡后于西湖畔修炼成仙，飞升后任王母身边的西池仙女。善吹笙，通音律，深得西王母的喜爱。
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，伪署学士，使为谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，伪署学士，使为谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。
相关篇目
同为 皮日休 或同一典籍
读书
家资是何物，积帙列梁梠。 高斋晓开卷，独共圣人语。 英贤虽异世，自古心相许。 案头见蠹鱼，犹胜凡
题包山
一片烟村胜画图，四边波浪送清虚。 此中人若无租税，直是蓬瀛也不如。 （见《分门䉤类唐歌诗》残本第
新秋即事三首 一
痴号多于顾恺之，更无余事可从知。 酒坊吏到常先见，鹤料符来每探支。 凉后每谋清月社，晚来专赴白莲
新秋即事三首 二
堪笑高阳病酒徒，幅巾潇洒在东吴。 秋期净扫云根瘦，山信回缄乳管粗。 白月半窗抄术序，清泉一器授芝
新秋即事三首 三
露槿风杉满曲除，高秋无事似云庐。 醉多已任家人厌，病久还甘吏道疏。 青桂巾箱时寄药，白纶卧具半抛
重送
云涛万里最东头，射马台深玉署秋。 无限属城为躶国，几多分界是亶州。 取经海底开龙藏，诵咒空中散蜃