七月二十四日山中已寒二十九日处暑

·张嵲

尘世未徂暑,山中今授衣。

露蝉声渐咽,秋日景初微。

四海犹多垒,余生久息机。

漂流空老大,万事与心违。

译文

人间的处暑节气还没有到来,住在山中的人已经开始添衣避寒了。

晨露中,知了的鸣叫声越来越弱,秋天的阳光也开始变得衰微。

天下各地的战争仍然在继续,我这残生早已经没了生机。

漂泊了这么多年,徒然老矣,世间万事总是不如我的心意。

注释

  1. 1尘世:人间。
  2. 2壘:军营的墙壁或工事。这里指战争。

译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。

作者

张嵲

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、著作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出为福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三十六卷。《宋史》卷四四五有传。 张嵲诗,以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》为底本,参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本(简称文津本)以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句,编附卷末。

相关篇目

同为 张嵲 或同一典籍