菩萨蛮·月华如水笼香砌
·孙光宪
月华如水笼香砌，金环碎撼门初闭。
寒影堕高檐，钩垂一画帘。
碧烟轻袅袅，红战灯花笑。
即此是高唐，掩屏秋梦长。
注释
- 1.碎撼--闭门时门环震动声。
- 2.红战--红战：灯花颤动。灯花：灯心的余烬，爆成花形。古人以灯花为吉兆，故称“灯花笑”。
- 3.高唐--用宋玉《高唐赋》楚王游高唐梦神女事。
赏析
这首词写良夜的恋情。上片绘出月夜明净清幽的景色，“金环碎撼”，使人如闻其声。下片写室内的情景：“红战灯花笑”一句，境界全出，使人如睹其形。后二句用楚王在高唐与神女相会的故事，来比拟眼前相恋的美好意境。
此词写男女相聚之情，含而不露，环境与心情，在作者笔下得到了和谐的配合，仿佛灯花也感到愉悦，《雨村词话》评道“‘战’‘笑’字新”。
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
相关篇目
同为 孙光宪 或同一典籍
浣溪沙·蓼岸风多枯柚香
蓼岸风多枯柚香，江边一望楚天长，片帆烟际闪孤光。 目送征鸿飞杳杳，思随流水去茫茫，兰红波碧忆潇湘
浣溪沙·桃杏风香帘幕闲
注解
桃杏风香帘幕闲，谢家门户约花关，画梁幽语燕初还。 绣阁数行题了壁，晓屏一枕酒醒山，却疑身是梦魂间
浣溪沙·花渐凋疏不耐风
注解
花渐凋疏不耐风，画帘垂地晚堂空，堕阶萦藓舞愁红。 腻粉半沾金靥子，残香犹暖绣熏笼，蕙心无处与人同
浣溪沙·揽镜无言泪欲流
揽镜无言泪欲流，凝情半日懒梳头，一庭疏雨湿春愁。 杨柳只知伤离别，杏花应信损娇羞，泪沾魂断轸离忧
浣溪沙·半踏长裾宛约行
注解
半踏长裾宛约行，晚帘疏处见分明，此时堪恨昧平生。 早是消魂残烛影，更愁闻着品弦声，杳无消息若为情
浣溪沙·兰沐初休曲槛前
兰沐初休曲槛前，缓风迟日洗头天，湿云新敛未梳蝉。 翠袂半将遮粉臆，宝钗长欲坠香肩，此时模样不禁怜