河传·曲槛
·顾敻
曲槛,春晚。
波光渺渺,不知何处。
岸花汀草共依依,雨微,鹧鸪相逐飞。
天涯离恨江声咽,啼猿切,此意向谁说。
倚兰桡,独无聊。
魂消,小炉香欲焦。
译文
片帆孤舟,举棹远去,茫茫水国,渺无涯际。在苍茫之中,唯有鹧鸪相逐而飞,点缀着生意。
心情惆怅,仿佛江水也在呜咽,猿声更加悲切。心中依依的乡恋,无处可诉。在百无聊赖时,只好倚栏消遣。此刻,时已晚,香将燃尽。
注释
- 1.焦--烬。
译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。
相关篇目
同为 顾敻 或同一典籍
虞美人·晓莺啼破相思梦
晓莺啼破相思梦,帘看金泥凤。 宿妆犹在酒初醒,翠翘慵整倚云屏,转娉婷。 香檀细画侵桃脸,罗袂轻轻
虞美人·触帘风送景陽钟
触帘风送景陽钟,鸳被绣花重。 晓帷初卷冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。 起来无语理朝妆,宝匣镜凝
虞美人·翠屏闲掩垂珠箔
翠屏闲掩垂珠箔,丝雨笼池阁。 露沾红藕咽清香,谢娘娇极不成狂,罢朝妆。 小金鸂鶒沉烟细,腻枕堆云
虞美人·碧梧桐映纱窗晚
碧梧桐映纱窗晚,花谢莺声懒。 小屏屈曲掩青山,翠帷香粉玉炉寒,两蛾攒。 颠狂少年轻离别,辜负春时
虞美人·深闺春色劳思想
深闺春色劳思想,恨共春芜长。 黄鹂娇啭泥芳妍,杏枝如画倚轻烟,琐窗前。 凭栏愁立双蛾细,柳影斜摇
虞美人·少年艳质胜琼英
少年艳质胜琼英,早晚别三清。 莲冠稳簪钿篦横,飘飘罗袖碧云轻,画难成。 迟迟少转腰身袅,翠靥眉心