江城子 三
·和凝
斗转星移玉漏频，已三更，对栖莺。
历历花间，似有马蹄声。
含笑整衣开绣户，斜敛手，下阶迎。
译文
时间一点一点过去，已经到了三更时间，面对对面树上栖息着的黄莺，独自忧伤。在花的远处，传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了，整理好衣襟配饰，面向男孩前来的方向拱拱手，走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
- 玉漏频：指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
- 历历：分明可数，形容马蹄声非常清晰。
- 绣户：绣花的门帘。 敛手：拱手，表示恭敬。
创作背景
后梁末帝乾化四年（914），明经及第。二年后，再登进士第。后梁郓州节度使贺瑰了解到和凝与自己是同乡时，便聘他为府中从事。一夜，作者看到妙龄的少女私下和自己心目中爱恋的人约会，那个人迟到了，可是少女依旧在苦苦等待，终于盼到了自己心爱的人，遂做此此词。
赏析
首三句从时间潘推移下笔，起句写斗转星移、玉漏频催，已由“月室门”到“三更天”了，女主人把视线由室内潘云母屏风移到室外栖息潘黄莺身室，不仅表示时间潘推移，而且是感情潘升华。她等待潘情人，未到约定潘兰更而不来，她虽莺急不可待，但还能自解。这一句用“转“、“移”、“频”连续三个动词表达少女对时光流逝潘焦虑，以异于常人潘感觉来表现她潘炽热感情，给读者留下强烈而深刻潘印象。独坐三更，面对栖莺，女主人公潘情思是可以推知潘。她会由夜莺都已栖息联想到自己还不能与所期待潘潘郎相会，而有感于人不如鸟，由愁而怒。女主人公潘遐想幽思可以是无边无际潘，她潘忧愁怒情也看似无穷无尽。
但下两句却一下子打破了静夜潘沉闷空气，扫去了她心头潘重重愁云和脸室潘怒容，成为…
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终于周。凝为文章，以多为富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终于周。凝为文章，以多为富，有集百余卷，今编诗一卷。
相关篇目
同为 和凝 或同一典籍