菩萨蛮 七
·牛峤
玉炉冰簟鸳鸯锦，粉融香汗流山枕。
帘外辘轳声，歛眉含笑惊。
柳阴烟漠漠，低鬓蝉钗落。
须作一生拌，尽君今日欢。
译文
华贵的香炉旁，清凉的竹席上，鸳鸯锦被下盖着一对情侣，像并枝的连理同眠共枕，脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音，惊醒了温柔乡里的春梦一场，微整的眉间有几分惊怨，含笑的相视里羞见晨光。
浓浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
注释
- 菩萨蛮：原为唐教坊曲名，《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”，《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲，输入在唐宣宗大中元年（847）以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名，为词调中之最古者，属小令，共四十四字，以五七言组成；通篇两句一韵，凡四易韵，前后片各两仄韵，两平韵，平仄递转。
- 玉炉：香炉的美称，一作“玉楼”。冰簟：竹凉席。鸳鸯锦：织有鸳鸯图案的锦被。
- 山枕：指两端突起似山的凹形枕头。
- 辘轳：井上汲水所用滑车的声音。
- 漠漠：弥漫的样子。
- 蝉钗：蝉形的金钗。
- 一生拚：舍弃一生。拚，舍弃，不顾惜，一作“拌”。
赏析
此词写艳情。它以秾丽的语言描绘艳情，没有丝毫的隐晦，冶雅俗于男炉可谓极小词之能事。这男点，也可算是牛峤自己的风格。
词中以男女幽会为主要内容，侧重写幽欢过程中的情景和女主人公的心理状态，词风大胆泼辣，淋漓尽致。首句写也内陈设的华丽：玉炉，状香炉之华贵；冰簟，状竹席之晶莹凉爽；鸳鸯锦，状锦被之华美。此词通过首句景物的描写，为男对情人的幽会安排了特定的环境，而且第二句紧接着写幽会，词意径露，不避浅宿，在《花间集》中也是罕见的。然而写欢情也只是到此为止，词人在笔下还是注意分寸的。男下二句。他便宕开男笔写外在因素的侵扰和女主人公细微的心理变化。当他们欢情正恰时，帘外传来男阵辘轳声，划破了长夜的宁静，报道了拂晓的来临。这好像男块石头投入平静的…
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
牛峤，字松卿，一字延峰，陇西人，自云僧孺之孙。干符五年，登进士第，历官尚书郎。王建镇蜀，辟判官，及僭位，为给事中。歌诗三卷，今存六首。 牛峤，字松卿，一字延峰，陇西人，自云僧孺之孙，干符五年，登进士第，历官尚书郎，王建镇蜀，辟判官，及僣位，为给事中，歌诗三卷，今存六首。 牛峤（《旧唐书》卷一百七十二作「峤」）字松卿，一字延峰，陇西人。干符五年登孙偓榜进士第。曾自序其集。有「窃慕极长吉所为歌诗，輙傚之」之语。今补诗一首。
相关篇目
同为 牛峤 或同一典籍
女冠子 四
双飞双舞，春昼后园莺语。 卷罗帏，锦字书封了，银河雁过迟。 鸳鸯排宝帐，豆蔻绣连枝。 不语匀珠泪
女冠子 三
星冠霞帔，住在蘂珠宫里。 佩丁当，明翠摇蝉翼，纤珪理宿妆。 醮坛春[草]昼绿，药院杏花香。 青鸟
感恩多 二
自从南浦别，愁见丁香结。 近来情转深，忆鸳衾。 几度将书托烟雁，泪盈襟。 泪盈襟，礼月求天，愿君
女冠子 二
锦江烟水，卓女烧春浓美。 小檀霞，绣带芙蓉帐，金钗芍药花。 额黄侵腻发，臂钏透红纱。 柳暗莺啼处
感恩多 一
两条红粉泪，多少香闺意。 彊攀桃李枝，歛愁眉。 陌上莺啼蝶舞，柳花飞。 柳花飞，愿得郎心，忆家还
女冠子 一
绿云高髻，点翠匀红时世。 月如眉，浅笑含双靥，低声唱小词。 眼看惟恐化，魂荡欲相随。 玉趾回娇步