江城子·嫩黄初染绿初描
·谭宣子
嫩黄初染绿初描。
倚春娇。
索春饶。
燕外莺边，想见万丝摇。
便作无情终软美，天赋与，眼眉腰。
短长亭外短长桥。
驻金镳。
系兰桡。
可爱风流，年纪可怜宵。
辨得重来攀折后，烟雨暗，不辞遥。
译文
杨柳初染上嫩黄，刚描绘出翠绿，凭着娇好的姿色，又向春天索要更多美丽。燕子在它旁边飞舞，黄莺在它身边唱曲儿，都喜爱看它万根青丝迎风摇曳。即使不说它多情，也配称得上柔丽，它的各种美态都是上天赋予。你看它芽如眼、叶如眉、枝如腰，样样都似美女。
它在短长亭边长、它在短长桥边立，能把征人的骏马拴，能把游子的舟船系。春天里，它正值风流的年纪，犹如惹人爱怜的芳龄少女。这样的姿色、这样的年纪，让人无心长远离，纵使要经千里烟雨路遥，总要归来将它攀折到手里，再踏行程也无顾忌。
注释
- 嫩黄初染绿初描：柳芽渐显嫩黄，柳叶也被春风染绿。
- 倚春娇，索春饶：指柳树备受春的宠爱。
- 天赋与、眼眉腰：大自然赋予了柳树的叶子和枝条如同美女的秀眉和细腰。
- 兰桡：小舟的美称。
- 可爱风流：形容柳姿的柔丽娇弱。
- 办得重来攀折后，烟雨暗，不辞遥：意为柳树的妩媚可爱让人挂念，为了能重新攀折到它，行人不辞烟雨，千里迢迢赶回来。
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
谭宣子
--
相关篇目
同为 谭宣子 或同一典籍
春声碎·津馆贮轻寒
津馆贮轻寒，脉脉离情如水。 东风不管，垂杨无力，总雨颦烟寐。 栏干外。 怕春燕掠天，疏鼓叠、春声
长相思·去路遥
去路遥。 归路遥。 灯月光中立小桥。 魂萦紫玉箫。 风萧萧。 雨萧萧。 此夜相思空寂寥。 梅花落
长相思·净亭亭
净亭亭。 步盈盈。 蝉影明绡傅体轻。 水边无限情。 翠尊倾。 翠环倾。 归去如何睡得成。 西风吹
浣溪沙·欲展吴笺咏杜娘
欲展吴笺咏杜娘。 为停楚棹觅秦郎。 藕花三十六湖香。 珠颗翠檠饶宿泪，玉痕红退怯晨妆。 小桥风月
侧犯·素秋渐爽
素秋渐爽，倚香曲枕情依旧。 怀袖。 浸数尺湘漪、簟纹皱。 悲欢尽梦里，玉骨从消瘦。 空又。 思太
西窗烛·春江骤涨
春江骤涨，晓陌微乾，断云如梦相逐。 料应怪我频来去，似千里迢遥，伤心极目。 为楚腰、惯舞东风，芳