减字木兰花·莎衫筠笠
·卢炳
莎衫筠笠。
正是村村农务急。
绿水千畦。
惭愧秧针出得齐。
风斜雨细。
麦欲黄时寒又至。
饁妇耕夫。
画作今年稔岁图。
译文
农民们身披蓑衣,头戴斗笠在田间紧张地忙碌着,这正是家家户户农忙的时节。千畦的绿水中,细嫩的秧苗长得出奇的整齐,真是难得。
斜风细雨,连日不晴,小麦将黄熟时天又转冷。男人们都去田裡抢收抢种,妇女们送饭来到田头。水田、秧田、麦田,男人、女人冒雨插秧、收麦,以勤劳的双手,描绘出一幅丰收在望的图画。
注释
- 莎:蓑,草衣。“莎“”蓑“音同借用。
- 惭愧:感幸之辞,犹说“侥悻“。
- 馌:往田里送饭。
- 稔岁:丰年。
译文、注释与赏析来自 古诗文网,经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
卢炳
--
相关篇目
同为 卢炳 或同一典籍
多丽·庆佳辰
庆佳辰。 熊罴协梦生申。 记当年、曾游月殿,笑谈高跃龙津。 德弥高、源流孔孟,才迥出、黼黻卿云。
蝶恋花·满架冰蕤开遍了
满架冰蕤开遍了。 试问花神,留得春多少。 清胜荀香娇韵好。 谢庭风月应难到。 酒酿新醅名不老。
蝶恋花·罗幕护寒遮晓雾
罗幕护寒遮晓雾。 爱日烘晴,又是年华暮。 潇洒江梅争欲吐。 暗香漏泄春来处。 何日寻芳溪畔路。
点绛唇·过眼溪山
过眼溪山,向来都是经行处。 骖鸾人去。 冷落吹箫侣。 小立江亭,愁对蒹葭浦。 无情绪。 酒杯慵举
水调歌头·华亭新伟观
华亭新伟观,胜地得高雄。 凭栏徙倚要眇,万里景无穷。 好是江流萦绕,那更云天舒阔,叠嶂倚晴空。
水调歌头·风驭过姑射
风驭过姑射,云珮挹浮丘。 丁宁月姊,为我澄霁一天秋。 尽展冰奁玉鉴,要看瑶台银阙,万里冷浮光。