咏史诗汉宫

明妃远嫁泣西风，玉筯双垂出汉宫。

何事将军封万户，却令红粉为和戎。

译文

昭君远嫁塞外，在凄凉的秋风中悲伤的哭泣，泪流成行，看起来像是白玉筷子挂在脸上。

为何被封高官厚禄的大将军不上战场保卫边疆，却让纤弱女子到塞外和亲充当和平的牺牲品呢？

注释

1明妃：王昭君。
2玉箸：玉制的筷子。

译文、注释与赏析来自古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。

作者

胡曾，邵阳人。咸通中举进士，不第，尝为汉南从事。《安定集》十卷，《咏史诗》三卷，今合编诗一卷。

相关篇目

同为胡曾或同一典籍

下第

翰苑何时休嫁女，文昌早晚罢生儿。上林新桂年年发，不许平人折一枝。

题三陵冢

春到三陵淑气和，雪初消处翠嵯峨。梅花未知开多少，策杖携壶试一过。（《记纂渊海》卷十七）。

咏史诗长安

关东新破项王归，赤帜悠扬日月旗。从此汉家无敌国，争教彭越受诛夷。

咏史诗黄河

博望沈埋不复旋，黄河依旧水茫然。沿流欲共牛郎语，只得灵槎送上天。

咏史诗乌江

争帝图王势已倾，八千兵散楚歌声。乌江不是无船渡，耻向东吴再起兵。

咏史诗成都

杜宇曾为蜀帝王，化禽飞去旧城荒。年年来呌桃花月，似向春风诉国亡。