鲁从事清晖阁
·穆修
庾郎真好事，溪阁斩新开。
水石精神出，江山气色来。
疏烟分鹭立，远霭见帆回。
公退资清兴，闲吟倚槛裁。
译文
你像多才的庾信，特别爱好风雅和清赏，刚刚建造了一座楼阁，放新地向着溪山开敞。
登上高处四下眺望，水石佳秀的神采立即展放，江山挟带来气象风光，一片苍苍莽莽。
疏疏烟雾里见白鹭行行分立，淡淡云气中看远帆点点归航。
公事之犹楼阁将助你清兴，想象你会常常依栏吟咏斟酌诗章。
注释
- 鲁从事：作者友人，生平不详。从事：官名，知州的佐吏如别驾、主簿等。清晖阁：故址在江州（今江西九江）。
- 庾（yǔ）郎：指北周诗人庾信，后借指多愁善感的诗人。此处借指鲁从事。
- 斩新：犹放新、极新。
- 公退：谓办公之犹。资：助。
- 清兴：清雅的情兴。
- 裁：指斟酌、剪裁诗句。
创作背景
诗人曾被贬至池州，后得罪时任通判，被诬而身陷牢狱，后遇赦免开始游走生活，此诗正是游至江州后登清晖阁而作。
赏析
评论家论诗，讲求“诗趣”，宋人魏庆之在他的《诗人玉屑》中专辟“诗趣”一门，罗列了“天趣”、“奇趣”、“野人趣”、“登高临远之趣”以为“诗趣”之宗。穆修的五言律诗《鲁从事清晖阁》，以清新的笔触勾勒了一幅恬静、闲适的风景画，是一首得“天趣”之作。
此诗咏友人新建楼阁而作。首联直书其事，写主人公于溪边新造楼阁，句中称其“庾郎”，以赞其风流儒雅。颔联写得很有气势，见出楼阁甫成，登高览远，万物为之气象一新的情景。颈联绘出烟霭迷离中所见动景，视野广阔，突出表现了楼阁之高迥。尾联写主人公公事完毕倚栏吟咏的清兴。全诗清新自然，颇有情致。
诗题“鲁从事清晖阁”，“清晖阁”是鲁从事所建阁名，诗人赞扬他的这一举动是“真好事”。“溪阁斩新开”，用字新颖。首…
译文、注释与赏析来自 古诗文网，经 yht050511/gushiwen 整理。
作者
穆修（九七九～一○三二），字伯长，郓州汶阳（今山东汶上）人。真宗大中祥符二年（一○○九）赐进士出身，调泰州司理参军，一说海州（《东都事略》卷一一三）。又贬池州。后官颍州文学参军，徙蔡州。仁宗明道元年卒，年五十四（《苏学士文集》卷一五）。曾倡异古文，并从陈抟受易数学，为宋理学之先导。有《河南穆公集》三卷。《宋史》卷四四二有传。 穆修诗，以《四部丛刊》述古堂影宋抄本《河南穆公集》为底本。参校光绪三一年李氏犀轩抄校本（简称李本，藏北京大学图书馆）、文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另清盛伯羲藏旧抄本（简称盛本、藏北京大学图书馆）、道光十五年日照许印林抄本（简称许本，载《枕碧楼丛书》）、许本过录之张氏石洲藏本（简称张本）、《宋百家诗存》本，有关异文也予出校。
相关篇目
同为 穆修 或同一典籍
灯
杳杳有时当永恨，依依何处照闲眠。 静临客枕愁寒雨，远逐鱼篷秋暝烟。 纤影乍欹还复立，冷花时结不成
赠适公上人
喜得师消耗，从僧问不休。 苦吟成白髪，多病寄沧洲。 道气闲尤胜，书锋晚更遒。 相思二千里，阻别十
烛
一箔珠帘掩映垂，房栊清染麝香枝。 佳人盼影横哀柱，狎客分光缀艳诗。 禁锁翠明初唱漏，宫窗红短尚围
故侯园
池馆早来瓦砾存，路傍看取故侯园。 身前便作荒凉计，祗树芳菲不树恩。
送定师南游
营营学佛徒，皆喜訾吾道。 怜师独异群，儒艺知探讨。 诵诗三四章，往往见词藻。 玉璞在琢磨，不难成
南陌
南陌一雨后，东风三月天。 残花乱芳草，轻絮散春烟。 景色真愁绝，欢悰重弃捐。 伥伥有余恨，醽醁讵